분류 전체보기34 거주지 주소 증빙 서류 안내 [Proof of Address] 안녕하세요 각종 문서들의 번역과 번역 공증 진행을 도와드리고 있는 IAO 국제민원센터입니다. 해외에서 은행업무, 보험, 연금 등, 다양한 상황에서 주소 증빙용 서류 제출을 요구합니다. 오늘은, 이 주소 증빙이 왜 필요한지? 기존 서류들 말고 왜 추가적인 주소 증빙 서류를 내야하는지? 그리고 주소 증빙을 할 수 있는 서류들에는 어떤 것들이 있는지 조금 더 자세하게 안내를 드리고자 합니다. 이 포스팅을 통해, 주소 증빙용 서류를 제출하시는 분들께서 조금 더 쉽고 빠르게 주소 증빙을 진행하셨으면 좋겠습니다. 목차 1. 왜 추가 서류를 준비해야 하나요? 2. 어떤 서류들로 주소 증빙이 가능할까요? 왜 추가 서류를 준비해야 하나요? 추가 서류를 요청 받게 되시면 조금 당황스러우실 수도 있으실 겁니다. 주민등록증이.. 2023. 7. 14. 여권 사본확인, 여권 인증 공증 진행 방법 안녕하세요 국민들의 서류 준비, 번역 및 번역 공증을 도와드리는 IAO 국제민원센터입니다. 외국에서 계좌개설, 금융 업무 등에서 여권 확인, 여권 공증, 여권 인증 (다양한 방식으로 불립니다) 등 Certified ID, Passport를 요구하는 경우가 종종 있습니다. 단순히 여권 뿐만 아니라, 다양한 신분증을 자격이 있는 제 3자에게 특정 형식으로 "확인"을 받아서 오라고 요청을 합니다. 오늘은 이 신분 확인 방법 중 하나인 "여권 인증/공증"에 대해서 자세하게 설명해 드리겠습니다. ⭐ 바로 필요하신 분들은 아래 링크 이용 ▼ 여권 인증 - 영문 ◈ 여권인증/공증대행• 여권인증/공증대행은 해외의 접수기관에서 요구하는 가장 일반적인 신분확인 방법입니다.• 여권인증/공증대행은 접수처에서 요구하는 방식에 .. 2023. 7. 13. 출생증명서 발급 방법 [해외 제출용 Birth Certificate] 안녕하세요, 국민들의 서류 준비와 번역 및 번역 공증을 도와드리는 IAO 국제민원센터입니다. 외국에서 비자, 유학, 취업 등 많은 경우에 Birth Certificate을 요구합니다. 한국어로 "출생증명서"인데 이 서류는 과연 어디서 발급을 받을 수 있을까요? 많은 외국의 국가들과 달리 한국에서는 현재 "정부 발행 출생증명서는 존재하지 않습니다" 그렇다고 방법은 아예 없는 것은 아니니, 오늘은 출생증명서로 제출할 수 있는 서류들에 대해서 안내를 드리고자 합니다. 목차 1. 미국의 출생증명서 알아보기 2. 병원 발급 출생증명서 3. 기본증명서 + 가족관계증명서 1. 미국의 출생증명서 (Birth Certificate) 영미권 및 기타 해외 국가들에서 요구하는 출생증명서가 무엇인지 알아보기 위해서 많은 부분.. 2023. 7. 12. 영문 성적증명서, 영문 졸업증명서 등 영문 발급 학교 서류들은 번역 공증이 필요한가요? 안녕하세요 IAO 국제민원센터입니다 외국으로 이주 및 유학을 하는 것이 쉬워지고 많아짐에 따라, 학교에서도 영문으로 서류를 발급해주는 경우가 있습니다 학교에서 영문으로 발급되는 영문 성적증명서, 영문 졸업증명서와 같은 것들이 있죠. (⛔️ 영문으로 발급되지 않는 서류들은 번역, 그리고 요구사항에 따라 공증까지 필요합니다) 그럼 영문으로 발급이 되는 이 서류들을 굳이 국문으로 발급 받아서 번역, 그리고 경우에 따라 번역 공증까지 할 필요가 있는지에 대해서 안내를 드리겠습니다. 목차 1. 사문서(공증필요)와 공문서의 차이 2. 아포스티유 및 영사확인 필요한 서류 3. 제출 기관 요구 사문서(공증필요)와 공문서의 차이 번역 공증이 필요한데 사문서와 공문서의 차이는 갑자기 왜 나온 것인가 싶으실 겁니다. 먼저 .. 2023. 7. 11. 이전 1 ··· 3 4 5 6 7 8 9 다음